Перевод: с русского на французский

с французского на русский

commutation de lignes

  • 1 коммутация линий

    Dictionnaire russe-français universel > коммутация линий

  • 2 сеть связи

    1. réseau de communication

     

    сеть связи

    [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

    EN

    communication network
    system of communication nodes and links that provides transmission of analog or digital signals

    EXAMPLES Telecommunications networks, Internet, intranet, extranet, Wide Area Networks (WAN), Local Area Networks (LAN) and computer networking utilizing information technology.

    NOTE 1 A network has its boundary. All nodes at the network boundary are called ends. In some applications, the term “node” is used instead of “end” as a communication access point to the network, as well as for interconnections between the transmission links.

    NOTE 2 A “backbone” communication network consists of core network and high-speed transmission lines (national or international), connecting between major switching network nodes (interconnection of transmission lines) at various locations in a country or region.
    [IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]

    FR

    réseau de communication
    système constitué de nœuds et de liaisons de communication assurant la transmission des signaux analogiques ou numériques

    EXEMPLES Les réseaux de télécommunications, l’Internet, l'intranet, l’extranet, les réseaux étendus (WAN), les réseaux locaux (d'entreprise) (RLE) et les réseaux informatiques utilisant les technologies de l’information.

    NOTE 1 Un réseau comporte sa propre frontière. L’ensemble des nœuds situés au niveau de la frontière d’un réseau s’appellent des terminaux. Dans certaines applications, le terme «nœud» est utilisé à la place du terme «terminal» comme point d'accès de communication au réseau, ainsi que pour désigner les interconnexions entre les liaisons de transmission.

    NOTE 2 Un réseau de communication «fédérateur» est constitué d’un réseau central et de lignes de transmission à grande vitesse (nationales ou internationales) reliant entre eux des nœuds de réseaux de commutation importants (interconnexion de lignes de transmission) en divers lieux d'un pays ou d'une région.
    [IEC 61907, ed. 1.0 (2009-12)]

    Тематики

    EN

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сеть связи

См. также в других словарях:

  • commutation des lignes — linijų perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. line switching vok. Leitungsvermittlung, f; Leitungswählen, n rus. коммутация линий, f pranc. commutation des lignes, f …   Automatikos terminų žodynas

  • commutation — [ kɔmytasjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIe; lat. commutatio « changement » 1 ♦ Didact. Substitution, remplacement. Commutation et permutation. Spécialt Substitution d un élément par un autre, dégageant des distinctions pertinentes (notamment en… …   Encyclopédie Universelle

  • Commutation de circuits — La commutation de circuits est un mode d établissement de liaisons de télécommunication. Il correspond au branchement matériel de lignes joignant des terminaux. Les informations échangées parcourent toujours le même chemin au sein du réseau… …   Wikipédia en Français

  • Commutation téléphonique — Commutateur téléphonique Un commutateur téléphonique public dans une salle d équipements d un opérateur. Il s agit ici du commutateur numérique DMS 100 de Nortel Un commutateur téléphonique met en relation deux correspondants suivant de …   Wikipédia en Français

  • Centre de commutation — ● Centre de commutation ensemble de commutateurs, d organes de signalisation, de commande, de mesure, etc., installés dans un même lieu de convergence de lignes …   Encyclopédie Universelle

  • Leitungsvermittlung — linijų perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. line switching vok. Leitungsvermittlung, f; Leitungswählen, n rus. коммутация линий, f pranc. commutation des lignes, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Leitungswählen — linijų perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. line switching vok. Leitungsvermittlung, f; Leitungswählen, n rus. коммутация линий, f pranc. commutation des lignes, f …   Automatikos terminų žodynas

  • line switching — linijų perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. line switching vok. Leitungsvermittlung, f; Leitungswählen, n rus. коммутация линий, f pranc. commutation des lignes, f …   Automatikos terminų žodynas

  • linijų perjungimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. line switching vok. Leitungsvermittlung, f; Leitungswählen, n rus. коммутация линий, f pranc. commutation des lignes, f …   Automatikos terminų žodynas

  • коммутация линий — linijų perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. line switching vok. Leitungsvermittlung, f; Leitungswählen, n rus. коммутация линий, f pranc. commutation des lignes, f …   Automatikos terminų žodynas

  • TÉLÉCOMMUNICATIONS - Téléphonie et télégraphie — La transmission de la parole est un désir naturel de l’homme, mais il fallut les découvertes du XIXe siècle sur les phénomènes et les lois de l’électromagnétisme pour que la voix humaine puisse être convenablement transmise et reproduite à… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»